Son Iz Iz من عند Kotli Khenran, باكستان من عند Kotli Khenran, باكستان

يستيقظ البائع المتجول جريجور سامسا في صباح أحد الأيام ويتحول إلى خطأ كبير. هذا يجعل من الصعب للغاية الخروج من السرير ومن المستحيل الحصول على العمل. كما أنه يجعل لديناميات الأسرة حرج للغاية. إن تكييف كوبر لأحد أشهر الأعمال الأدبية في القرن العشرين يتبع قصة كافكا الأصلية بدقة. ما يضيفه Kuper بظلاله الداكنة وخطوطه الثقيلة هو شعور من الكآبة المظلمة والخانقة. إنه يعطي رسومه الكاريكاتورية شعوراً بعمل بعض معاصري كافكا في الفنون البصرية ، التعبيرية. يبدو والد جريجور أنه كان يمكن أن يخرج من رسم لجورج جروز وأن أجواء المعاناة الساحقة تشبه أعمال أوتو ديكس أو كاثي كولويتز. وعلى الرغم من أن هذا ليس هو التفسير الوحيد للقصة ، فإنه بالتأكيد تفسير صحيح يوضحه كوبر بنجاح كبير.

This is a fascinating book, and Nabokov wrote more exquisite prose than just about everybody else who ever lived. You know, there's your life before you read Lolita and your life after. Humbert Humber may be the most bewitching villain in Englisn literature. In a word, incomparable.